Куда же без игр в преподавании иностранного языка? Часто эффективными оказываются самые простые игры типа домино, которое подходит, в принципе, для любых пар в лексике или грамматике:
- слово — определение
- слово — картинка
- слово — антоним
- части идиом или пословиц
- разные грамматические формы
- грамматическая форма — её определение —
собственно говоря, всё, что можно организовать в более или менее однозначные пары.
При этом хочется, чтобы продукт был визуально приятным и современным и не требовал сверхзатрат, в первую очередь времени.
Мне нравится Adobe Spark — в данном случае в виде Spark Post для создания коллажей. Программа бесплатная, браузерная — т.е. не требующая установки (но есть и мобильное приложение), с возможностью привязать к аккаунтам Google или Facebook. Сильные стороны:
- интуитивно понятный интерфейс
- доступ к библиотекам изображений Unsplash и Pixabay
- большое количество символьных картинок-иконок
- подбор сочетаний цветов, в т. ч. на основе палитры используемых изображений (с возможностью редактирования)
- различные инструменты форматирования текста.
Таким образом, для создания костяшек домино понадобится:
- выбрать цвет фона (потом его можно будет поменять)
- удалить логотип Adobe Spark
- задать формат карточек (у меня 50*100 мм)
- выбрать раскладку (layout)
- задать толщину рамки
- выбрать цветовую палитру
- подобрать шрифты и оформление текста
- подобрать иконки или фотографии из библиотеки
- скопировать первую карточку (duplicate), удалить логотип, заменить содержание (для изображений — replace)
- повторить п. 9 нужное количество раз.
Для примера: лексическая карточка по теме «Транспорт» (надпись ‘поезд’) с иконкой и она же с фотографией, замененным шрифтом и палитрой на основе фотографии:
Затем карточки нужно скачать (в веб-версии, к сожалению, только по одной, в приложении можно выделить нужные и скачать все сразу) и распечатать на плотной бумаге (лучше в типографии) или заламинировать.
Для удобства печати на формате А4 можно объединить карточки в коллажи. К сожалению, решётки 2*5 нет, но можно объединить карточки сначала в столбцы по 5, потом полученные столбцы склеить по 2.
Deutschglasperlenspiel 